Я переименовал папку дoкументы в documents.
Чуть позже проверю, будет ли компиляция.
не надо было выбирать основной язык системы русским 
Смело! Уверен, что переименовал?
Так а в настройках IDE путь к папкам пробовали менять? Это гораздо проще и безопаснее. И проверить минутное дело.
ТС! Поставь (если не лень ) портативную версию IDE 1.8.19 в какую-нибудь папку без кириллицы на пути к ней .Исключишь влияние языка системы. А там уже будешь смотреть чо да как.
так у него тогда и проблем не будет, неинтересно, наше дело создать проблему и потом её героически решать )))
С 2013 и до сих пор язык системы на всех компах -русский. Имя ползателя - латиницей. ИДЕ - по несколько в системе , и портабле , и установленных.От ХРюши до Вин11. Проблем не возникало.