Как подключить 2 модуля по программному UART на Arduino nano?

И? Схема где?

А в коде … как Вы переключаетесь с одного софтсериала на другой? Где вызов метода listen?