Есть PlatformIO проект
Благородные доны имеющие PlatformIO, можете скомпилировать это и сделать HEX? Чтобы я мог залить это обычной дудкой в NANO.
Берёте файли main.cpp из папки ArduinoOBI/src, копируйте всё содержимое и в ArduinoIDE вставляйте. Библиотеку OneWire можете ещё подкинуть из папки lib, если она изменёная